committed to historic Baptist & Reformed beliefs

 

history

documents

library

biography

 

greek 1689 london baptist confession of faith

Κεφάλαιο 2

 

ΠΕΡΙ ΤΟΥ ΘΕΟΥ ΚΑΙ
ΤΗΣ ΑΓΙΑΣ ΤΡΙΑΔΑΣ

Παράγραφος 1. Ο Κύριος ο Θεός μας είναι ένας μοναδικός ζωντανός και αληθινός Θεός·1 η ζωή τού Οποίου προέρχεται από τον Ίδιο·2 άπειρος στην ύπαρξη και την τελειότητα, η ουσία τού Οποίου δεν μπορεί να κατανοηθεί από οποιονδήποτε παρά τον Ίδιο·3 το πιο αγνό Πνεύμα,4 αόρατος, χωρίς σώμα, μέρη ή πάθη, ο Οποίος μόνος έχει την αθανασία, κατοικεί στο φως το οποίο ο άνθρωπος δεν μπορεί να πλησιάσει,5 ο Οποίος είναι αμετάβλητος,6 αχανής,7 αιώνιος,8 ακατανόητος, παντοδύναμος,9 με κάθε τρόπο άπειρος, ο πιο ιερός,10 πιο σοφός, πιο ελεύθερος, πιο απόλυτος, που εργάζεται τα πάντα σύμφωνα με τη βουλή του αμετάβλητου και δικαιότατου θελήματός Του,11 για τη δική Του δόξα·12 ο πιο αγαπών, ελεήμων, φιλεύσπλαχνος, μακρόθυμος, πλούσιος σε καλοσύνη και αλήθεια, που συγχωρεί ανομία, παράβαση και αμαρτία, που ανταμείβει αυτούς που Τον αναζητούν επιμελώς·13 και συγχρόνως δικαιότατος και τρομερός στις κρίσεις Του,14 που μισεί κάθε αμαρτία,15 ο Οποίος σε καμία περίπτωση δεν θα αθωώσει τον ένοχο.16

1 Α΄ Κορινθίους 8:4,6, Δευτερονόμιο 6:4

2 Ιερεμίας 10:10, Ησαΐας 48:12

3 Έξοδος 3:14

4 Ιωάννην 4:24

5 Α΄ Τιμόθεον 1:17, Δευτερονόμιο 4:15-16

6 Μαλαχίας 3:6

7 Α΄ Βασιλέων 8:27, Ιερεμίας 23:23

8 Ψαλμός 90:2

9 Γένεση 17:1

10 Ησαΐας 6:3

11 Ψαλμός 115:3, Ησαΐας 46:10

12 Παροιμίες 16:4, Ρωμαίους 11:36

13 Έξοδος 34:6-7, Εβραίους 11:6

14 Νεεμίας 9:32,33

15 Ψαλμός 5:5,6

16 Έξοδος 34:7, Μιχαίας 1:2-3

Παράγραφος 2. Ο Θεός που από μόνος Του έχει όλη τη ζωή,17 τη δόξα,18 την καλοσύνη,19 τη μακαριότητα, είναι από μόνος Του απόλυτα επαρκής, χωρίς να έχει ανάγκη κανένα πλάσμα που έχει δημιουργήσει, ούτε αντλεί δόξα από αυτά,20 αλλά εκδηλώνει μόνο τη δική Του δόξα μέσα, με, προς και πάνω τους. Αυτός μόνο είναι η πηγή κάθε ύπαρξης, από τον Οποίον, μέσω του Οποίου, και εις τον Οποίον είναι όλα τα πράγματα·21 και Αυτός έχει την κυριαρχική εξουσία πάνω σε όλα τα πλάσματα, για να κάνει μέσω αυτών, για αυτούς, ή σε αυτούς, οτιδήποτε ευχαριστεί τον Ίδιο.22 Ενώπιόν Του τα πάντα είναι ανοικτά και φανερά·23 η γνώση Του είναι άπειρη, αλάνθαστη και ανεξάρτητη από το πλάσμα, έτσι ώστε τίποτα δεν είναι σ’ Αυτόν απρόοπτο ή αβέβαιο.24 Είναι απόλυτα άγιος σε όλες τις βουλές Του, σε όλα τα έργα Του,25 και σε όλες τις εντολές Του. Σ’ Αυτόν πρέπει να δίνεται από τους αγγέλους και τους ανθρώπους, κάθε μορφή λατρείας,26 υπηρεσίας ή υπακοής, που ως πλάσματα οφείλουν προς τον Δημιουργό, και ό,τι άλλο ευαρεστείται να ζητήσει από αυτούς.

17 Ιωάννην 5:26

18 Ψαλμός 148:13

19 Ψαλμός 119:68

20 Ιώβ 22:2,3

21 Ρωμαίους 11:34-36

22 Δανιήλ 4:25,35

23 Εβραίους 4:13

24 Ιεζεκιήλ 11:5, Πράξεις 15:18

25 Ψαλμός 145:17

26 Αποκάλυψη 5:12-14

Παράγραφος 3. Σε αυτό το θείο και άπειρο Ον υπάρχουν τρεις υποστάσεις, ο Πατέρας, ο Λόγος ή Υιός και το Άγιο Πνεύμα,27 με μία ουσία, δύναμη και αιωνιότητα, η καθεμία με το σύνολο της θείας ουσίας, αλλά η ουσία είναι αδιαίρετη:28 ο Πατέρας είναι του κανενός, ούτε γεννηθέντας ούτε εκπορευόμενος· ο Υιός είναι αιώνια γεννηθέντας από τον Πατέρα·29 το Άγιο Πνεύμα εκπορευόμενο από τον Πατέρα και τον Υιό·30 όλοι άπειροι, χωρίς αρχή, κατά συνέπεια μόνον ένας Θεός, ο Οποίος δεν διαιρείται σε φύση και ύπαρξη, αλλά διακρίνεται από διάφορες ιδιαίτερες σχετικές ιδιότητες και προσωπικές σχέσεις· το οποίο δόγμα της Αγίας Τριάδας είναι το θεμέλιο όλης της κοινωνίας μας με τον Θεό, και της παρηγοριάς που έχουμε μέσω της εξάρτησής μας απ’ Αυτόν.

27 Α΄ Ιωάννη 5:7, Ματθαίον 28:19, Β΄ Κορινθίους 13:14

28 Έξοδος 3:14, Ιωάννην 14:11 Α΄ Κορινθίους 8:6

29 Ιωάννην 1:14,18

30 Ιωάννην 15:26, Γαλάτες 4:6

 
 
The Reformed Reader Home Page 


Copyright 1999, The Reformed Reader, All Rights Reserved